A hospedagem offshore glossário.

Técnica de roteamento de rede em que muitos servidores físicos compartilham o mesmo IP — o tráfego é roteado para o mais próximo topologicamente.

O protocolo que anuncia a acessibilidade de rede entre sistemas autônomos — a estrutura de roteamento da internet.

Primeira e mais adotada criptomoeda — transferência de valor pseudônima em ledger público lançada em 2009.

Criação de conta que exige apenas um identificador pseudônimo (um pseudônimo escolhido; e-mail opcional) sem nome legal, ID ou número de telefone.

Lei de privacidade estadual dos EUA (2020, alterada pela CPRA 2023) que concede aos residentes da Califórnia direitos semelhantes ao GDPR.

Ação governamental que suprime a fala ANTES da publicação, considerada a forma mais severa de censura sob a doutrina da Primeira Emenda dos EUA.

Alugar espaço em rack e largura de banda em um data center para hospedar hardware que o cliente possui e envia.

Uma resposta formal do suposto infrator afirmando que a notificação de remoção foi apresentada por engano ou que o conteúdo não é infrator.

Um ataque em que muitas fontes inundam um alvo com tráfego para esgotar recursos e negar serviço a usuários legítimos.

Lei dos EUA de 1998 (Título 17 §512) que cria um framework de notificação e remoção para violação de direitos autorais online.

Publicar a identidade do mundo real, endereço ou informações de contato de alguém sem seu consentimento — normalmente com intenção hostil.

Regulamento da UE (2022) que rege como plataformas online lidam com conteúdo ilegal, notificações de remoção e responsabilidade do usuário — o análogo da UE ao DMCA.

Quando a ameaça de ação legal — mesmo que sem sucesso — desencoraja discurso ou conduta legítimos.

A prática de incorporar, hospedar ou rotear através de uma jurisdição específica para aproveitar seu arcabouço legal.

Regulamento de privacidade da UE (2018) que concede aos titulares de dados direitos sobre seus dados pessoais e impõe obrigações estritas aos controladores de dados.

Camada de software que cria e gerencia máquinas virtuais, abstraindo o hardware subjacente dos sistemas operacionais convidados.

Gíria da indústria historicamente usada para descrever hosts dispostos a aceitar conteúdo que outros operadores não aceitam — incluindo material ilegal em alguns casos.

Múltiplos sites de clientes compartilhando um único servidor — painel de controle gerenciado, menor preço, sem acesso root.

Infraestrutura de hospedagem localizada fora do país de origem do cliente, normalmente em jurisdições escolhidas por razões de clima legal.

Hospedagem localizada em jurisdições onde o processo DMCA dos EUA não tem força legal; reclamações substantivas são avaliadas sob a lei local.

Uma conta de hospedagem projetada para ser subdividida e revendida a clientes finais — normalmente com WHM ou painel de controle similar.

Ordem judicial que obriga uma parte a produzir documentos ou testemunhar em um processo legal.

O protocolo original da internet — endereços de 32 bits, pools regionais esgotados, atualmente racionado via mercados secundários.

O sucessor do IPv4 — endereços de 128 bits fornecendo espaço de endereçamento praticamente ilimitado.

Tecnologia de virtualização do kernel Linux que fornece virtualização completa de hardware — distinta do isolamento baseado em contêineres.

Lei de privacidade do Brasil (em vigor desde 2020) — próxima da GDPR com adaptações para o contexto jurídico brasileiro.

Protocolo de camada 2 do Bitcoin que permite pagamentos BTC instantâneos, baratos e off-chain — liquidados na mainchain em lotes.

Tratado bilateral ou multilateral que permite que a aplicação da lei em um país solicite formalmente evidências ou assistência de outro.

Uma análise de quem pode atacar um sistema, quais capacidades eles têm e quais ativos eles procuram.

Criptomoeda focada em privacidade com privacidade obrigatória em nível de transação via assinaturas em anel, endereços furtivos e valores confidenciais.

Carteira ou serviço onde o usuário detém as chaves privadas — nenhum terceiro pode mover os fundos.

Protocolo moderno de interface SSD — muito mais rápido que SSDs SATA porque fala diretamente com o barramento PCIe.

A prática de proteger informações sensíveis analisando o que um adversário poderia aprender com sinais observáveis.

Uma decisão judicial vinculante que exige que uma parte faça ou se abstenha de algo — incluindo remoção de conteúdo ou divulgação de dados.

Regulamentação de privacidade da China (2021) — uma lei no estilo GDPR com regras mais rígidas de transferência transfronteiriça de dados.

Proteção estatutária que isola intermediários online de responsabilidade por direitos autorais se eles cumprirem procedimentos de notificação e remoção.

Projetar sistemas para que a configuração padrão proteja maximamente a privacidade do usuário — opt-out, não opt-in, para recursos invasivos.

Serviço de registrador que substitui as informações de contato do registrador pelas do registrante em registros WHOIS públicos.

Operar sob um identificador consistente (handle, e-mail, endereço de carteira) que não se conecta a uma identidade legal do mundo real.

Virtualização de armazenamento que combina múltiplos discos para redundância, desempenho ou ambos.

Protocolo da Microsoft para acesso gráfico remoto a desktops Windows — o equivalente Windows do SSH.

Um nó operado por voluntários na rede Tor — vem em três variedades: guarda, intermediário e saída.

A localização geográfica onde os dados são fisicamente armazenados e processados — distinta de onde a operadora está constituída.

Período obrigatório ou escolhido durante o qual os dados são mantidos antes de serem excluídos; varia por jurisdição e estrutura legal.

Esquema de roteamento onde o tráfego é envolvido em múltiplas camadas de criptografia — cada salto remove uma camada.

O serviço opera sem verificação de identidade Know-Your-Customer — sem documento de identidade do governo, sem comprovante de endereço, sem verificação por telefone.

A política declarada de um host de não reter registros de atividade do cliente além do estritamente necessário para cobrança e tratamento de abuso.

Processador de pagamento cripto self-hosted de código aberto — substitui Coinbase Commerce / NowPayments sem terceiros no meio.

Hardware físico exclusivamente alugado para um cliente — sem virtualização, sem locatários compartilhados, controle total do hardware.

Protocolo criptográfico para login remoto seguro em servidores Linux — a forma padrão de os clientes acessarem seu VPS.

Criptomoeda projetada para manter um valor estável em relação a um ativo de referência — geralmente USD.

Um endereço Monero único de uso único derivado de uma chave mestre de visualização/gasto — cada fatura tem o seu.

Rede de roteamento onion que fornece acesso anônimo à internet por meio de relays criptografados de múltiplos saltos.

Troca criptográfica de uma criptomoeda por outra entre duas partes sem uma exchange centralizada.

Mercado peer-to-peer para trocar cripto por fiduciário (ou outra cripto) diretamente entre usuários — sem custodiante centralizado.

Túnel criptografado do dispositivo do usuário para um servidor remoto, ocultando o IP do usuário da internet em geral.

Uma fatia virtualizada de um servidor físico — acesso root completo, recursos dedicados, isolado de outros inquilinos.

Registro público de registros de propriedade de nomes de domínio — historicamente exigido para expor nome, e-mail, endereço e telefone do registrante.

Lei de manutenção de registros dos EUA para produtores de conteúdo visual sexualmente explícito — normalmente se aplica a conteúdo adulto criado nos EUA.