MLAT (Traité d'entraide judiciaire)

Les MLAT sont le moyen par lequel les autorités étrangères obtiennent des preuves situées dans un autre pays. Les États-Unis, par exemple, ont des MLAT avec la plupart des juridictions majeures, y compris l'UE, le Royaume-Uni, le Japon et la plupart de l'Amérique latine. Le traité crée une voie légale formelle : les procureurs américains envoient une demande à l'autorité étrangère, qui évalue si la conduite faisant l'objet de l'enquête est un crime localement, et si c'est le cas, exécute la demande par le biais des tribunaux locaux.

Pour l'hébergement offshore, les MLAT sont la limite pratique de la protection juridictionnelle. Un hébergeur en Islande est protégé du processus DMCA américain mais n'est pas protégé d'une enquête criminelle américaine qui passe par le MLAT — l'Islande exécutera les demandes MLAT correctement signifiées. La protection offerte par les MLAT est procédurale (plus lente que le processus américain direct, prend généralement 6 à 18 mois) et substantielle (l'autorité étrangère décide de se conformer en fonction du droit local). Certaines juridictions sont « plus minces » sur les MLAT que d'autres — Saint-Kitts-et-Nevis, par exemple, a moins de partenaires de traité que l'Islande.